[LETRA] B1A4 - Sunshine

Hangul

you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛 영원히
너를 사랑해
햇살 속 눈부시게
저기 네가 오네
한걸음 두 걸음
날 향해 다가 오네
아무리 멀리 있어도
넌 언제나 눈에 확 띠어
나도 몰래 심장이
너 땜에 막 뛰어
너를 만난건 하늘이 내린
아름다운 선물
사랑해 사랑해 너를 사랑해요
소중한 내사랑
you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛
영원히 너를 사랑해
따스하게 살며시 나를 비춰 줘
내 삶을 밝은 빛 으로 채워줘
너 없이 난 길 잃은 길치고
랩퍼가 랩 해도 박치고
식음전폐 완전폐인
하여간 너 땜에 미치고
너를 만난 건 하늘이 내린
아름다운 선물
사랑해 사랑해 너를 사랑해요
소중한 내 사랑
you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛 영원히
너를 사랑해
you’re my pretty girl
you’re my pretty girl
you’re my pretty girl
oh pretty girl
널 사랑해
네가 있어서 정말 얼마나
다행인지 몰라
사랑해 사랑해 너를 사랑해요
소중한 내 사랑
you’re my sunshine
my only sunshine
넌 나의 햇빛
영원히 너를 사랑해
영원히 너를 사랑해
영원히 너를 사랑해

Romanização

You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit youngwonhi
neoreul saranghae
haetsal sok noon-bu-shigae
jeogi niga ohnae
han-georeum du-georeum
nal hyanghae daga ohnae
ahmuri meolli isseodo
neon uhnjaena noonae hwak ddwi-uh
nado mollae shimjangi
nuh ddaemae mak ddwi-uh
neoreul man-nan-geon haneuli naerin
areumdawoon seonmul
saranghae saranghae neoreul saranghaeyo
sojoonghan nae sarang
You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit youngwonhi
neoreul saranghae
ddaseu-hagae salmyeoshi nareul bichyeo jwo
nae salmeul balkeun biteuro chaewo-jwo
nuh eopshi nan gil ileun gilchi-go
rapper-ga rap haedo bakchi-go
shikeum-junpae wanjeon-paein
hayeogan neo ddaem-ae michigo
neoreul man-nan-geon haneuli naerin
areumdawoon seonmul
saranghae saranghae neoreul saranghaeyo
sojoonghan nae sarang
You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit youngwonhi
neoreul saranghae
You’re my pretty girl, you’re my pretty girl
you’re my pretty girl, oh pretty girl
neol saranghae
niga isseo-suh jeongmal eolmana
dahaeng-inji molla
saranghae saranghae
saranghae saranghae neoreul saranghaeyo
sojoonghan nae sarang
You’re my sunshine, my only sunshine
Neon naui haetbit
youngwonhi neoreul saranghae
youngwonhi neoreul saranghae
youngwonhi neoreul saranghae

Tradução

Você é o meu raio de sol, meu único raio de sol
Você é o meu raio de sol, irei te amar para sempre
Entre o raio de sol, você é a que mais brilha
Com um passo, dois passos, você veio em direção a mim
Não importa o quão distante você está, você sempre chama a minha atenção
Sem eu nem mesmo saber, meu coração se agita
Encontrando você como um lindo presente que foi dado pelo céu
Eu te amo (Eu te amo)
Eu te amo, minha pessoa importante
Você é o meu raio de sol, meu único raio de sol
Você é o meu raio de sol, irei te amar para sempre
Um brilho suavemente me aquecendo
Preenche a minha vida com um leve brilho
Sem você, sou alguém que se perde na estrada
Um rapper que faz raps, mas que ainda não consegue fazer uma batida
Alguém que para de comer ou beber, uma pessoa perdida
De qualquer maneira, vou a loucura por causa de você
Encontrando você como um lindo presente que foi dado pelo céu
Eu te amo (Eu te amo)
Eu te amo, minha pessoa importante
Você é o meu raio de sol, meu único raio de sol
Você é o meu raio de sol, irei te amar para sempre
Você é minha linda garota, você é minha linda garota
Você é minha linda garota, uh, linda garota eu te amo
Você não sabe o quão feliz eu sou por ter você aqui
Eu te amo (Eu te amo)
Eu te amo, minha pessoa importante
Você é o meu raio de sol, meu único raio de sol
Você é o meu raio de sol, irei te amar para sempre
Você é o meu raio de sol, irei te amar para sempre

Créditos: hyejin @ b1a4trans | melon

Fonte: b1a4trans

Tradução e adaptação: Joyce Yumi