sexta-feira, 12 de outubro de 2012

[TWITTER] 111012 Hello Baby

"추억돋는 첫 만남 사진] 아빠라기엔 어색했는데.. 이젠 “아빠”라는 이름이 제법 잘 어울립니다! 멋진 아빠로 성장한 B1A4의 헬로베이비 마지막 이야기가 내일 방송됩니다. 밤 9:40 본. 방. 사. 수"

"Trazendo memórias através da foto do primeiro encontro. Appa estava assim estranho, mas...agora o nome "appa" ajusta muito bem! B1A4 que têm crescido em appas legais, sua última história no Hello Baby será transmitida amanhã. 9:40PM (horário da Coreia) Es.te.jam.li.ga.dos"

"첫 만남. 처음으로 은솔이와 현우를 품에 안았던…^^ 그 날 이후로 이들은 하루에도 몇번을 포옹하던 사랑스런 가족이 되었드랬죠."

"O primeiro encontro. Abraçando Eunsol e Hyunwoo pela primeira vez…^^ Abraçando muitas vezes dia após dia, eles eram uma família adorável desde esse dia"

Créditos: @b1a4hellobaby6 | thesproutboys@tumblr
Fonte: AVIATEB1A4
Tradução e adaptação: Joyce Yumi

Nenhum comentário:

Postar um comentário